rt @shizhao

Retweeting @imnewer: RT @vvrabbit Retweeting @icorey: 当前北京四种人： 1、避运的：外出旅游避开奥运； 2、受运的：留在北京忍受奥运； 3、宫外运的：恭迎外国人参加奥运； 4、怀运的：只敢怀怨在心，但不敢发帖去骂

Got some errands to run now, maybe I'll translate this later. It uses plays on words to describe people's attitudes towards the Olympics using terms related to pregnancy/contraception.

I'm posting this for the language part, not for the Olympics. Ugh.